Caro SLBFaNaTiC,
Quer lhe agrade quer não, o inglês é a língua comum usada pelos países da NATO, e o presente como o futuro das Forças Armadas Portuguesas passam pela sua completa integração nesta organização.
Já vai longe o tempo em que um militar apenas tinha que entender instruções técnicas simples como “puxar aqui”. Num exército cada vez mais moderno (e nem tanto como já deveria ser

), a capacidade de utilizar de forma eficiente sistemas de armamento, comunicações, etc… de alta tecnologia é um requisito básico, quanto mais no caso de um futuro sargento. O “problema”, ainda que não deveria ser, é que a quase totalidade desses sistemas usam a língua inglesa, por isso… Os próprios franceses, que eram tão reluctantes quanto ao uso do inglês, têm-se adaptado um pouco nos últimos anos.
Mas não se preocupe tanto, o teste não pode ser assim tão difícil. Para já, se costuma escrever como na maioria dos seus posts, haveria de preocupar-se mais com a língua portuguesa.
Cumprimentos.