[Rui Elias]

De acordo com a entrevista do Ministro da Defesa, Nuno Severiano Teixeira ao programa "Diga Lá, Excelência" transmitido na DOIS, a assintatura para a qusição dessas duas fragatas da classe M holandesas será feita amanhã, dia 1 de Novembro.

Talvez nessa altura se saiba melhor qual o calendário para a entrega das fragatas e com que sistemas de armas virão.

[Lancero]

O MDN Nuno Severiano Teixeira, acabou de declarar na RTP 2 que a compra das fragatas holandesas vai ser concretizada na quarta-feira e que os EUA já tinham sido informados à algum tempo da desistência de Portugal em relação às OHP.

O ministro então que avise a embaixada, porque parece que por lá está tudo a andar e a gastar dinheiro (ver último paragrafo)...

Mas? Acho que já li que as OHP estavam paradas a oxidar, como podem estar a sobrer um upgrade? Isto é muita confusão. Há Tuga!!!!!!!!

Out with the old: Pentagon has bargains for friends  
By Leslie Wayne The New York Times

Published: October 30, 2006
 
 
NEW YORK Across the world, the Pentagon has thousands of garages, hangars and sprawling lots to store all its jets, tanks and other weaponry. But like most households, it suffers from the clutter of old, unused and unwanted things.
 
And so the Pentagon runs a little- publicized tag sale and giveaway program to clean out its overstuffed storage areas, which are bulging with the result of the greatest weapons buildup since the Reagan era. The Pentagon also uses the Excess Defense Articles program, as it is called, to reward friends and allies across the globe with equipment that the Pentagon says it no longer needs.
 
There are deals galore, available for cents on the dollar of their original cost, or even free to the right customer. And there are lots of deal hunters.
 
Pakistan and Jordan have snapped up a bunch of used F-16 Fighting Falcon jets. Afghanistan kicked the tires on a fleet of slightly used armored personnel carriers and walked away with 75 of them. A small fleet of 30-year-old sea rescue lifeboats has become the backbone of the Yemeni Coast Guard, and Portugal is about to take possession of a decommissioned guided missile frigate.
 
"It is a flea market," said a State Department official who oversees the program and who spoke on condition of anonymity, citing a standard policy in his department against being identified as a source for reporters. "It's our yard sale, and we make no guarantees."
 
The program is meant to generate good will among foreign governments. Business has been picking up: The equipment offered in 2006 had an original price tag of about $1.56 billion, double the amount of the previous year, and it is expected to grow again in 2007.
 
"There's everything from M-16s to F- 16s," said Rachel Stohl, a senior analyst at the Center for Defense Information, a nonprofit group often critical of military spending priorities. "You can't get everything you want. But, boy, can you get a bargain."
 
From 2000 to 2005, the Pentagon stocked its tag sale with wares originally valued at $8 billion - helicopters, torpedoes, airplanes, a wind tunnel, landing craft, cargo trucks, high-power radar, missiles, ammunition, uniforms and harbor craft, tenders and other vessels.
 
About $2 billion worth of this merchandise was given away at no cost to countries deemed needy enough to qualify. An additional $800 million was sold at drastically reduced prices - as low as five cents on the dollar. The rest had no takers.
 
Most of the recipient countries cannot afford new equipment. The Philippines, Morocco and the Dominican Republican have been recent shoppers. But first-world countries like Australia and Canada have picked up cheap castoffs, as well.
 
As with any yard sale, the merchandise is offered on an "as is, where is" basis, with the buyer having to pay for shipping and repairs. That can sometimes make the bargain less appealing and explains why not all the merchandise moves. Few shoppers, however, complain.
 
"We're grateful," said Sergeant Major Irving Estrada, assistant to the military attaché of Guatemala. His country has received used body armor, flight suits, boots and computers, which were presented by the American ambassador at a ceremony in Guatemala City last April.
 
"This is very important to us," Estrada said. "Everything is useful and we use everything that we get."
 
The program is not without critics, who say it contributes to a global arms race and may be a short-sighted way of winning friends.
 
"Aren't there more constructive ways for the United States to make friends?" asked Danielle Brian, executive director of the Project on Government Oversight, a group that studies Pentagon spending. "We are arming countries that otherwise would not afford to be armed. If we want to make friends, we should have something better to offer."
 
Critics also say the tag-sale metaphor is not apt, and prefer to describe the program in terms of a business giving out free samples. The program, they say, gives nations a taste of weapons that they might like to purchase later, often with foreign aid from the United States.
 
"Excess defense articles are a springboard to other sales," said Stohl of the Center for Defense Information. "No country can be sustained on excess defense articles alone."
 
State Department officials say the program provides a steady source of rewards to help build critical international relationships. Last year, Pakistan obtained two used F-16s as a sign of appreciation for its help to the United States in the invasion of Afghanistan after 9/11, according to statements from State Department officials at the time. These were 1980s vintage planes with a current value of $6.5 million, but they were given to Pakistan free.
 
President George W. Bush has also used the program to provide old equipment as gifts. In 2003, for instance, as Bush threatened war against Iraq, a squadron of used National Guard F-16s was transferred free to Jordan, which shares a border with Iraq.
 
The arrival of the first six F-16s was heralded at a ceremony at an air force base in northern Jordan attended by Major General Faisal bin Hussein, brother of the Jordanian king, and by the U.S. ambassador to Jordan and high- ranking Pentagon officers.
 
"It's hugely important," said General Jeffrey Kohler, director of the Defense Security Cooperation Agency, which manages the transfers. "It is one of the ways that we can help some of our friends obtain the capabilities they need. Our program of getting equipment to friends and allies who need it, but cannot afford brand new equipment, has been very, very successful."
 
Kohler noted that used personnel carriers had gone to the Lebanese Army and excess Coast Guard cutters patrolled the Caspian Sea. "It gives us access and influence and builds friendships," he said.
 
In a policy statement, the State Department said that the program had "contributed to our foreign policy successes" and had a "positive global impact, furthering U.S. national security interests and supporting the growth and strengthening of democracies."
 
Critics say that the government may not be able to control the ultimate uses of the weapons. While the State Department says it will not ship arms to countries with human rights violations and prohibits countries that receive weapons from selling them to others, critics argue that such restrictions can provide false comfort.
 
"The United States believes that if we sell weapons at low prices to other countries, we can control their foreign policy or military actions," Stohl said. "But in reality, once you sell or give it away, you lose control of what was done with it."
 
Brian, of the Project on Government Oversight, says he suspects the Pentagon may be pushing perfectly usable military goods out the door to make way for new equipment. "The Pentagon is always trying to mothball weapons," Brian said. "It's a perennial excuse to buy new ones."
 
But military contractors do not see it that way, and they have mixed feelings about the program.
 
The industry fears that these used goods might compete with new products they are trying to sell overseas. At the same time, the industry welcomes the business of refurbishing the used equipment, since American manufacturers are sometimes the only companies capable of doing the work.
 
"Some bread on the table is better than none," said Joel Johnson, an expert on international arms sales at the Teal Group, a Washington-area consulting firm. "Rather than turn a navy ship into a reef, it's better to send it to a Third World nation, which can then hire an American contractor to refurbish it."
 
One big refurbishing program is Portugal's overhaul of the used frigate it received. Portugal receives used military goods as a form of payment from the U.S. government for the Pentagon's use of military bases in the Azores.
 
Some of the work on the frigate will be done in Portugal, but most will be done in the United States. The frigate needs new radar and sonar systems, and should be ready next year.
 
"Some of these frigates are old," said Manuel Pereira, a spokesman for the Portuguese Embassy in Washington. "We've got to pay for all the upgrades, and sometimes it costs more money than if you are buying something new.
 
"You have to be careful," Pereira said. "Sometimes, this is the kind of present that you don't want."

 
http://www.iht.com/articles/2006/10/30/ ... agsale.php

[Jorge Pereira]

Defesa
Portugal adquire duas fragatas holandesas
01.11.2006 - 08h06   Lusa


O ministro da Defesa Nacional, Nuno Severiano Teixeira, assina hoje, na Holanda, o contrato de compra de duas fragatas para a Marinha portuguesa no valor total de 240 milhões de euros.

O Ministério da Defesa disse à agência Lusa que a chegada das fragatas está prevista para Dezembro de 2008 e Novembro de 2009.

Os dois navios vão substituir as fragatas da classe João Belo. A compra das duas fragatas implica um investimento total de 240 milhões de euros e está prevista na lei de programação militar (LPM).

As fragatas classe M, produzidas nos anos 90, na Holanda, são navios de tecnologia moderna e com capacidades de guerra anti-submarina, anti-superfície, antiaérea, podendo ainda participar em operações de luta antiterrorismo, lê-se no comunicado distribuído pelo Ministério da Defesa.

Fonte

[Marauder]

Defesa
Portugal adquire duas fragatas holandesas
01.11.2006 - 08h06   Lusa


O ministro da Defesa Nacional, Nuno Severiano Teixeira, assina hoje, na Holanda, o contrato de compra de duas fragatas para a Marinha portuguesa no valor total de 240 milhões de euros.

O Ministério da Defesa disse à agência Lusa que a chegada das fragatas está prevista para Dezembro de 2008 e Novembro de 2009.

Os dois navios vão substituir as fragatas da classe João Belo. A compra das duas fragatas implica um investimento total de 240 milhões de euros e está prevista na lei de programação militar (LPM).

As fragatas classe M, produzidas nos anos 90, na Holanda, são navios de tecnologia moderna e com capacidades de guerra anti-submarina, anti-superfície, antiaérea, podendo ainda participar em operações de luta antiterrorismo, lê-se no comunicado distribuído pelo Ministério da Defesa.

Fonte

 
Hoje é dia de Festa!! Só falta o Benfas ganhar ao Celtic para ser a cereja sobre o bolo, mas acho que tou a pedir demasiado!!

[garrulo]

FELICIDADES POR LA COMPRA

[P44]

NIEUWS      
  01-11-2006 09:30  
PORTUGAL KOOPT TWEE NEDERLANDSE FREGATTEN

De Portugese minister van Defensie, Nuno Severiano Teixeira, heeft vandaag een werkbezoek gebracht aan het ministerie. Bij die gelegenheid ondertekende hij ook een contract voor de aankoop van twee Nederlandse M-fregatten.

De Portugese bewindsman werd door minister Kamp met militaire eer ontvangen op het winderige en koude Plein in Den Haag, waar de eerste herfststorm van dit jaar overheen raasde. De Koninklijke Militaire Kapel Johan Willem Friso zorgde voor de muzikale omlijsting van het bezoek en bracht onder meer beide volksliederen ten gehore.

Minister Teixeira en staatssecretaris Van der Knaap zetten later die ochtend hun handtekening onder het contract voor de verkoop van twee multipurpose fregatten aan Portugal. De Van Nes verwisselt op 1 december 2008 van eigenaar. Hr.Ms. Van Galen werkt eerst nog een misssie af voor de kust van Zuid-Libanon en zal vanaf 1 november 2009 onder Portguese vlag varen. Beide schepen werden in 1994 bij de Koninklijke Marine in dienst gesteld.

http://www.mindef.nl/actueel/nieuws/200 ... tugal.aspx

=============


http://www.marine.nl/nieuws/?article=/n ... atten.html

Portugal koopt Nederlandse fregatten
1-11-2006
Staatssecretaris Cees van der Knaap heeft overeenstemming bereikt met de Portugese minister van Defensie Nuno Severiano Teixeira over de verkoop van twee Nederlandse multipurpose-fregatten. De overeenkomst is vanochtend getekend op het Ministerie van Defensie in Den Haag.
Het fregat Hr. Ms. Van Nes gaat op 1 december 2008 over naar de Portugese marine. De Hr. Ms. Van Galen, die vanaf medio december ingezet wordt in het kader van UNIFIL, zal vanaf 1 november 2009 onder Portugese vlag varen. De twee fregatten worden verkocht als gevolg van de uitkomsten van de Marinestudie. De opbrengst van de verkoop dient voor de verwerving van patrouilleschepen.

Hr. Ms. Van Nes to Portugal on 1-12-2008
Hr. Ms. Van Galen to Portugal on 1-11-2009

[PereiraMarques]

No CM:

2006-11-01 - 17:36:00

Marinha - Por 240 milhões de euros
Portugal compra duas fragatas à Holanda
 
Portugal comprou à Holanda duas fragatas para a Marinha portuguesa no valor total de 240 milhões de euros. O negócio foi formalizado esta quarta-feira em Haia pelo ministro da Defesa Nacional, Nuno Severiano Teixeira e o secretário de Estado da Defesa holandês, Cees van der Knaap.
 
Os navios adquiridos vêm substituir as duas fragatas ainda operacionais (de quatro iniciais) da classe "João Belo", ao serviço da Marinha portuguesa desde 1967, e chegarão a Portugal em Dezembro de 2008 e Novembro de 2009.

De acordo com o Ministério, as Classe-M "permitem a Portugal continuar a dispor de capacidade oceânica de superfície para exercer as missões que lhe estão atribuídas, a nível nacional e nas missões de apoio à política externa do Estado - em que se inclui a integração em forças navais da NATO e da União Europeia".

Esta compra estava prevista na Lei da Programação Militar (LPM).

Fonte: http://www.correiomanha.pt/noticia.asp? ... l=21&p=200

No Público:

Em Haia
Ministro da Defesa formaliza compra de duas fragatas holandesas por 240 milhões de euros  
01.11.2006 - 17h18   Lusa
 


Portugal comprou à Holanda duas fragatas para a Marinha portuguesa no valor total de 240 milhões de euros, um negócio formaliza do hoje em Haia pelo ministro da Defesa Nacional, Nuno Severiano Teixeira.

Na cerimónia de assinatura dos contratos de aquisição das fragatas Classe-M foi ainda dado o "pontapé de saída" para a criação de um grupo de trabalho de três países (Portugal, Holanda, Bélgica) que possuem este tipo de navios para a "criação de sinergias" ligadas à utilização deste tipo de equipamento militar , disse fonte da Defesa.

As fragatas (cuja aquisição foi assinada por Severiano Teixeira e pelo secretário de Estado da Defesa holandês, Cees van der Knaap) chegarão a Portugal em Dezembro de 2008 e Novembro de 2009.

Os navios substituem as duas fragatas ainda operacionais (de quatro iniciais) da classe "João Belo", ao serviço da Marinha portuguesa desde 1967.

A compra das duas fragatas implica um investimento total de 240 milhões de euros e está previsto na Lei de Programação Militar (LPM).

Construídas na Holanda na década de 90, os navios têm valências de guerra anti-submarina (ASW), guerra anti-superfície (ASUW) e guerra anti-aérea (AAW) , e estão também equipados para participar em operações de luta anti-terrorista.

"Estes navios apresentam compatibilidade operacional e uniformidade logística, designadamente com as fragatas da classe Vasco da Gama, o que possibilitará a sua integração célere e eficiente", justificou fonte da Defesa.

Dado que a tecnologia (STACOS - Tactical Command and Control System, de fabrico holandês) é a mesma que as da Vasco da Gama, a Marinha espera diminuir gastos, porque passa a ter uma só cadeia logística para as fragatas das duas classes, além de ter maior coordenação e eficiência operacional.

De acordo com o Ministério, as Classe-M "permitem a Portugal continuar a dispor de capacidade oceânica de superfície para exercer as missões que lhe estão atribuídas, a nível nacional e nas missões de apoio à política externa do Estado - em que se inclui a integração em forças navais da NATO e da União Europeia".

Portugal esteve em vias de adquirir a "custo zero" as fragatas Classe M aos Estados Unidos, duas "Oliver Hazard Perry", da década de 80, negócio que chegou a ser aprovado pelo Congresso norte-americano em 2004.

O Ministério da Defesa previa então usar a verba inscrita na LPM para recuperar a capacidade de navegação e armar as duas fragatas norte-americanas, actualmente inutilizadas.

Contudo, a Marinha holandesa colocou entretanto à venda dois navios mais modernos, da década de 90, que usam o mesmo tipo de tecnologia que as fragatas Meko, classe Vasco da Gama.

Entretanto, as duas João Belo ainda operacionais - NRP João Belo e Saca dura Cabral - já foram vistoriadas por uma delegação da Marinha do Paquistão, e estão actualmente em curso negociações tendo em vista a venda dos dois navios.

O Paquistão possui fragatas da mesma classe, da década de 60, mas com equipamento de comunicações e sistema de combate de qualidade inferior.

As duas outras fragatas da classe João Belo - NRP Roberto Ivens e Hermenegildo Capelo - estão actualmente inutilizadas, não se prevendo a sua recuperação.

O programa de reequipamento da Armada prevê também a aquisição dos dois submarinos (900 milhões de euros), que já foi concretizada, devendo o primeiro ser entregue em 2009.

Está ainda prevista a aquisição de 12 navios-patrulha aos Estaleiros Navais de Viana do Castelo, para vigilância costeira e combate à poluição.

Fonte: http://www.publico.clix.pt/shownews.asp?id=1275185

No JN:

Assinado contrato para novas fragatas


Portugal e a Holanda assinam hoje o contrato para a compra de duas fragatas em segunda mão para a Marinha de Guerra portuguesa, no valor de 240 milhões de euros, para substituir dois navios da mesma categria da classe comandante "João Belo".

Nesse sentido, partiu ontem de Lisboa o ministro da Defesa, Severiano Teixeira, que via formalizar com as autoridades holandesas a transferência de duas fragatas em 2008 e em 2009.

Inicialmente chegou a haver contactos entre Portugal e os EUA para a transferência de duas fragatas "Oliver Hazard Perry", mas a decisão acabou por ser cancelada face ao estado dos navios. A opção para substituir as duas fragatas "João Belo" - a navegarem há 40 anos e cuja venda está a ser negociada com o Uruguai - acabou por recair sobre dois navios holandeses da classe holandesa "Carel Doorman", também conhecida por classe M, que têm vários sensores similares aos das fragatas "Vasco da Gama", além de estarem a navegar.

Em todo o caso, os navios holandeses, embora contemporâneos das três "Vasco da Gama" são tecnologicamente superiores e dispõem de zonas - em particular a ponte - com capacidade para iludir as ondas de radar, dificultando a detecção. O armamento é similar, com mísseis superfície-superfície Harpoon e superfície-ar Sea Sparrow, que apresentam a novidade de estar acondicionados em alvéolos no próprio casco dos navios, diferindo apenas o calibre do canhão. C.V.

Fonte: http://jn.sapo.pt/2006/11/01/nacional/a ... agata.html

[TOMKAT]

Qual é a modernização que vai ser feita às fragatas?

Num espaço informativo da Sic foi afirmado pelo ministro que as fragatas vão ser modernizadas e depois entregues a Portugal.

Entretanto, as duas João Belo ainda operacionais - NRP João Belo e Saca dura Cabral - já foram vistoriadas por uma delegação da Marinha do Paquistão, e estão actualmente em curso negociações tendo em vista a venda dos dois navios.

Então não era o Uruguai o interessado nas João Belo?

[Pedro Monteiro]

Então não era o Uruguai o interessado nas João Belo?

Erro jornalístico. As negociações ocorrem com o Urugai. E, caso falhem, duvido que outra marinha as queira...
Cumprimentos,
Pedro Monteiro

[tsahal]

Talvez o Ministro tenha confundido modernização com refit. Esta noticia não deixa de ser um acontecimento muito positivo para a Marinha Portuguesa. Os unico interessados nas JBs é a Marinha do Uruguay. Seria um bom negocio para Portugal e talvez para eles.

[PereiraMarques]

E os Lynx? E os Leopard 2? Alguma novidade?

[Luso]

Safa...
Está feito. Não acreditava...

[ricardonunes]

Safa...
Está feito. Não acreditava...

Nos dias que correm, o melhor é esperar que as ditas atraquem em território Luso, e ai sim, dizer:
Safa... Está feito  

[luis filipe silva]

Pelos vistos, os últimos serão os primeiros. A não ser que lá consigam acabar os 2 Viana do Castelo em 2007.

[Yosy]

:cry: