Teriamos que ter mais informação sobre os factos.
A primeira nota, é que a alegada ameaça não mostra concordância, não fazendo sentido, não parecendo uma frase em língua portuguesa.
Mormalmente, frases com alguma coerencia seriam...
Vocês estão aqui para sacar dinheiro, vou-te ou vou-vos partir a cara.
O cidadão AA naturalmente não tem nada que se dirigir ao agente e pedir satisfações.
Quando muito pode expor as suas razões, de forma a que a viatura lhe seja entregue e qualquer multa que tiver sido emitida seja cancelada.
Caso a exposição das razões, inclua a descrição de atos por parte do agente, que não estiverem em conformidade com a Lei, pode igualmente apresentar queixa...
Se havia razão para rebocar a viatura (e eu arriscaria que em quase 100% dos casos há) só tem é que pagar !
Mas não pode dirigir-se ao agente.
Diga o que diga, insulte ou não insulte.