Sinónimos de Termos usados na MG Portuguesa

  • 2 Respostas
  • 2887 Visualizações
*

AyalaBotto

  • Membro
  • *
  • 57
  • Recebeu: 2 vez(es)
  • +0/-0
Sinónimos de Termos usados na MG Portuguesa
« em: Julho 11, 2008, 11:24:52 am »
bom dia,

ao ler os post publicados nos diversos tópicos, é facil encontrar termos expecíficos usados na Marinha, tais como "numero de armura", "escovem", etc.
Excluindo alguns termos mais conhecidos como "Estibordo", "Bombordo", "Ré", "Proa", "Popa", etc existe algum livro ou algum link na net onde explique o significado destes e de outros termos usados na terminologia da MG Portuguesa?


obrigado
cumprimentos
Ayala Botto

"Ayala Botto Model Ships"
Facebook: https://www.facebook.com/AyalaBottoModelShips
 

*

luis filipe silva

  • Investigador
  • *****
  • 2050
  • Recebeu: 4 vez(es)
  • +1/-0
(sem assunto)
« Responder #1 em: Julho 11, 2008, 12:04:18 pm »
Existem diversos diccionários de marinharia:

http://www.ancruzeiros.pt/ancdicio.html

http://www.ancruzeiros.pt/ancglossario.html

http://www.ancruzeiros.pt/ancbiblioteca-tecnica.html

Aconselho-o a ver todo o site da ANC, que é muito interessante.
-----------------------------
saudações:
Luis Filipe Silva
 

*

DC 38

  • 43
  • +0/-0
Re: Sinónimos de Termos usados na MG Portuguesa
« Responder #2 em: Julho 13, 2008, 10:49:01 pm »
Citação de: "AyalaBotto"
...
 existe algum livro ou algum link na net onde explique o significado destes e de outros termos usados na terminologia da MG Portuguesa?


Caro AyalaBotto,

Eu utilizo  o DICIONÁRIO ILUSTRADO DE MARINHA, de António Marques Esparteiro, da CLASSICA EDITORA.

Que me parece estar muito completo.

Cumprimentos
"Sem a loucura que é o Homem, mais que a besta sadia cadáver adiado que procria..." F.Pessoa (in Mensagem)