Os Estados Unidos tinham descodificado o código utilizado pela marinha japonesa (código purpura, se não estou errado) e depois do "empate" na Batalha do Mar de Coral, a US Navy tinha indicios cada vez maiores que os Japoneses preparavam uma acção de grande envergadura, só não sabiam onde e quando, mas suspeitavam que se tratava de ilha de Midway. Como estratagema para descobrir as suas verdadeiras intenções os Americanos efectuaram transmissões falsas nas quais era indicado que Midway se encontrava com problemas de abastecimento de água. Quando foram interceptadas e descodificadas as comunicações Japonesas que indicavam que o objectivo *** se encontrava com problemas de abastecimento de água os Americanos descobriram o objectivo da Marinha Imperial e montaram uma cilada.
E agora a próxima é minha.
Quem era o "caporal Mercier"?