Pelo menos aí, o nosso ensino proporciona-nos melhores condições que o espanhol. Somos melhores em línguas! Pelo menos, esforçamo-nos..
Bom, a unica vez que estive em Espanha ou Cataluna, se preferirem, e falaram comigo em português foi na minha viagem de finalistas e isso foi apenas porque éramos a maioria la no sítio e cheirava-lhes a €€! Ainda bem, porque o catalão é mais dificil de compreender.. e assim, passámos toda a viagem a falar em português, até em Barcelona 
.
É verdade o que falas. Pelo geral,nos os espanhois temos dificultade em aprender outros idiomas, mas isso nao quere dizer que se os estudias os aprendas. Em Portugal ajuda muito, no caso do ingles, que os films nao sejam dobrados. Os portugueses falam com facilidade o ingles.
Paradojicamente se demostra que em caso de ensenhar-se desde crianças somos iguais que a os demais, pois em Espanha a muitos idiomas e nas comunidades onde alem do castelhano temos outra lingua, ao final, os gajos falam 3 idiomas en o caso do Val d´Aran ate 4 ou 5 linguas.
Portugal podia comparar-se em necesidades linguisticas a paises como Holanda ou Grecia, onde practicamente tudos falam ingles alem do seu idioma propio. Nao sei se esto esta a dar-se em tuda Portugal ou nas grandes cidades.
Mas sim, ainda que cada vez menos, a os espanhois costa aprender idiomas.
Se serve como exemplo, eu falo castelhano, catalao, un pouco de valenciano e se pode considerar-se o "portuñol" como lingua pois tambem, mais tudas sao linguas latinas pois sao mais facieis perceber, mas linguas germanicas eu nada de nada.
