ForumDefesa.com
Outras Temáticas de Defesa => Livros-Revistas-Filmes-Documentários => Tópico iniciado por: Lancero em Junho 05, 2009, 02:37:03 pm
-
Para quem, como eu, tem dificuldades em encontrar alguns deles em português, o Correio da Manhã está a anunciar 30 livros da Osprey Publishing sobre a Segunda Guerra - à 5.ª feira, a partir de 18 Junho, a 7,95€ cada (o primeiro é mais barato mas não le lembro quanto).
-
O primeiro facículo 1.95€.
Um Abraço
-
Não devo estar a escrever nada de novo, mas a Osprey é do melhor na especialidade (aconselho).
Abraço
-
Os livros da colecção são uma edição dos originais da Osprey da série Campaign. Para qem se interessa pela temática da 2ª G.M. é uma boa opção. Mas atenção à tradução.. dei-me ao trabalho de comparar o original com este 1º número que saiu e existem erros claros de tradução e adaptação para a edição portuguesa. Não apenas a nível do português mas de termos técnicos e expressões mal traduzidas. E afinal os livrinhos vão custar 7.95, só o primeiro é que custa 1.95...
