Saudações guerreiras, PapaTango.
Caro PapaTango, você realmente levantas todas as questões que, na minha opinião, devem ser colocadas até serem esclarecidas, subretudo pelo lado de lá da fronteira. Vou tentar explicar o meu raciocínio. Quero também dizer que isto que vou escrever, felizmente que já está desactualizado pelas melhores razões. Era exatamente o contrário que eu mais temia. Passo a explicar.
Antes de mais.
Não me importo que Portugal tenha participado no "Día de Hispanidad" sómente como gesto de amizade utilizando, para o efeito, um dos expoentes máximos da sua sobrania: as FA.
A ser verdade que o Dia da Hispanidade uma invenção de Franco isso dá que pensar, porque por mais inofensivo que há primeira vista possa parecer, poderá ,ainda assim, ser um restício de imperialismo dado se ter prolongo no tempo? Por Espanha ser hoje diferente pode-se afirmar que o tal dia é éticamente correto? Lembremo-nos da questão do ouro nazi. A sua grande maioria foi colocada num país que dá mostras de 200% de democracia. Não fosse alguém a fazer "xinfrim" ainda hoje haveria uma grande injustiça por ajustar contas, se bem que todo o ouro do mundo não pagam sequer uma vida humana seja de que étnia for. Portugal também andou metido nisto. Se alguém souber do fecho disto agradecia que desse uns lá-mi-rés depois, muito obrigado.
(Atenção levantei a questão do ouro mas como ex. sem qualquer intenção de chamar seja o que for a alguém.)
Compreendo onde quer chegar, PapaTango. É a questão da semântica. A subtileza está toda aí porque associa e confunde conceitos totalmente opostos (pelo menos para mim isso é obvio) e assim, muito hábilmente, poderão encaixar numa máquina propagandistica a favor de uma causa que só deverá interessar quem a promoveu. Mas aí temos que ver se realmente é assim.
Importa então, a meu ver, saber o conceito oficial de Hispanidade e Ibéria em ambos os lados da fronteira da Península Ibérica para, então depois, estudarmos as ideias e seus significados e se serão aceitáveis para ambos os lados, sem levantar conflitos. O que nunca pode é prevalecer um conceito sobre o outro sem que ambos, quer portugueses quer espanhois, arranjem uma definição que seja aceitável respeitando assim as sobranias. Simbólico? Sim senhor, mas de não menos importância. Isto, quanto a mim, é a permissa para a análise de todo o resto.
A meu ver, o Dia da Hispanidade hoje, ou seja, numa Espanha democrática, só fará sentido se, e só se, as pessoas cosseguirem estabelecer a associação entre hispanidade e língua castelhana e não a outro conceito que nem ao diabo lembra.
Para mim esse conceito é automático ("genético"). As razões desse automatismo encontramo no tipo de cultura que se faz em Portugal. Porque portugal é Portugal e porque não temos qualquer tipo de afiniadade com o outro lado de lá da fronteira, retirando o caso da base línguistica e a matriz cristã ou outra que não me vem á memória agora. A história explica muito bem o outro processo de maior afastamento (mal ou bem mas já marcado pelas DIFERENÇAS culturais) dessa maior afinidade que tinhamos com os espanhois que é a "Questão da Hispânia".
É por isso que temos de ter todos cuidados redobrados para não irmos atrás de banda. É por isso que de Hispânicos não somos nada (porque conotado automáticamente com Espanha), mas de Ibéricos somos tudo, porque para mim é a única designação aceitável que serve as duas nações sem levantar a problemática da "Questão da Hispânia", ou pelos menos a única até agora aceitável para Portugal.
Se essa associação, entre hispanidade for associada á questão linguística entre espanhóis, então encantados da vida. Só assim fará todo o sentido que seja comemorada ainda hoje porque houve um processo evolutivo que só a democracia proporcionou. Com isto deixa Portugal (e Brasil) em paz.
Só asim é que as coisas funcionam. Se continuarmos( os de lá) com reticências por causa do passado, então, meus amigos preparem las porras, porque ainda terá que se distribur muita cachaporrada até entrarem nos eixos. OLÉ!!
E agora se me dão licença tenho que ir urgentemente mudar as asguas ás azeitonas.
Cumprimentos