Caro Luis,
Talvez eu não me tivesse explicado bem, mas o ponto é exactamente esse. As Marinhas, quando possível, não fazem MLUs. No entanto, essa será a unica solução realista para os pobres, i.e., nós, terem uma Marinha minimamente decente (já não digo moderna). Aliás, sucedem-se indicações de que a maré estará a mudar, mesmo nas maiores Marinhas. Por exemplo e para o citar, "se se informar bem":
a) A Royal Navy está a estudar um Capability Upgrade Programme para as Type 23, exactamente porque não tem dinheiro para as substitur! Claro que eles estão a tentar ter dois Porta-aviões e a construir os Type45 e os Astute, mas o dinheiro não chega para tudo. Eles também gostavam de substituir as Type 23 por novas multimissão, mas vão ter que se ficar pelo CUP.
b) A França, para ter as FREMM, o PA2 e uma força submarina moderna, abdicou dos dois últimos Horizon e está a estudar a hipótese de fazer um MLU aos Cassard (substituindo o SM-1 pelo SM-2 ou Aster 30) enquanto não chegam duas fragatas FREMM AAW, lá para 2020.
c) A Espanha está a modernizar as Santa Maria, para poder manter uma força de 12 fragatas.
Mesmo para estas Marinhas acabou o tempo das "vacas gordas" e desconfio que mais programas deste tipo se seguirão.
Quanto aos helis, volto a dizer: é apenas e só um feeling que pode perfeitamente estar errado. O tempo o dirá...