========
Espanholada
========
O termo "espanholada" pode também querer dizer, torrente de palavras, ou frases numa língua de Espanha, que pela forma como são ditas, não se entendem.
Aliás temos em Portugal, a mesma expressão, aplicada igualmente á língua portuguesa, e que é a palavra "Algaraviada". Que corresponde a um algarvio a falar muito depressa, o que o tornaria difícil de entender.
======
Biblioteca
======
Bom, Ferrol, acho que vou ter que o convidar a vir até Setúbal, para lhe mostrar os livros da História de Portugal e os restantes livros e textos que tenho em meu poder, mas que foram comprados em livrarias.
Aliás, depois de visitar Setúbal, comer uma caldeirrada ou uma sarrdinhada, rregada com vinho da região de Palmela
"Non ten nin idea de Historia,..."
Bom, aqui, é naturalmente uma questão de opinião. Eu por exemplo, ainda hoje dei uma passada no fórum da revista "Defensa" e vi uma nota curiosa, escrita por algum jornalista espanhol sobre os países terem mais ou menos devoção pela sua história.
Numa pequena nota, o autor escreve que:
"Porque en España, al contrario de lo que ocurre en otras naciones casi tan viejas como la nuestra (Francis Drake o William Wallace en el Reino Unido, el Rey Don Sebastián en Portugal (...) se rehúye todo aquello que suena a patriotismo, nación e Historia "
Fica-se a entender os problemas que Espanha tem com a sua própria história, porque não entende a história da península. Nem a Espanha é um país mais antigo que Portugal ou a Inglaterra, nem por exemplo, os Portugueses vêem D.Sebastião como herói nacional. É um mito do "Salvador da Pátria" mas apenas isso.
Veja Ferrol, que num pequeno texto, temos menção ao homem (ou rapazito, enfim) que está na origem do maior império alguma vez o mundo conheceu,. A sua morte deu origem á união dinástica na pessoa de Filipe II de Espanha (I de Portugal).
No entanto, o desconhecimento chega ás raias do ridículo, como se vê no texto publicado.
Agora diga-me, com tanto disparate que se escreve em Espanha, mostrando um conhecimento no mínimo reduzido (ou nulo) da história de Portugal (e logo, da História da península, e portanto da própria história de Espanha) como é que se pode dar crédito ao que muita gente escreve em Espanha sobre a própria história do país?
Eu tenho uma visão da história.
É a minha, e é baseada nos relatos. Claro Ferrol, que se você tem outra, seria interessante discuti-la, e explica-la. O meu problema, ou o seu, é que uma parte da história que você me pode contar, entra em absoluto conflito com a minha.
Mas isso implica que eu não conheça. Eu conheço a História, Ferrol, mas porque conheço aquela que é a Oficial de Portugal, porque nós tivemos a força para escrever e para a viver, eu, naturalmente, considero que a versão portuguesa é a correcta, e ignoro a espanhola.
Você interpreta o facto de eu ignorar os mitos históricos espanhóis, como "falta de conhecimento da história".
Eu conheço-a, eu entendo-a, eu interpreto-a, mas à luz das interpretações portuguesas.
Mas digo-lhe mais
Porque não falo sem bases, eu também já li historiadores espanhóis e tenho livros de história sobre o tema "Espanha" e por isso eu, posso decidir qual é a versão que me parece mais correcta e que melhor respeita a verdade histórica, e isto porque todas as histórias oficiais têm verdades e meias-verdades.
Mas entenda, que não se pode chamar "desconhecimento" a uma interpretação diferente daquela que você conhece. Porque você conhece outra história, tem tendência (que eu compreendo) a não entender quais as razões dos raciocínios que eu aqui coloco.
Ora muitos portugueses, naturalmente, com as mesmas origens que eu, entendem perfeitamente a organização de ideias e o raciocínio por mim apresentados e portanto normalmente estarão (quando estão) de acordo.
Quando há pessoas que dizem que estão de acordo, não é por causa do que eu escrevi, mas sim porque é essa a ideia que as pessoas têm da realidade, sendo que eu me limito a colocar palavras nas ideias que muita gente já tem.
Relativamente à minha nomeação como moderador, é uma tarefa que pode ser complicada, porque do meu ponto de vista o moderador é apenas o desgraçado que tem que evitar que o pessoal se engalfinhe à porrada verbal. Normalmente quem se mete no meio acaba levando algumas também…
E claro, Ferrol, também tenho todo o gosto em discutir " com vostede " este tipo de questões, afinal se você não diz nada nós ficamos todos a olhar uns para os outros a dizer que estamos todos de acordo.
Esta é outra das características dos portugueses. Há temas em que por muito diferentes que sejamos, estamos todos de acordo, é por isso que somos uma nação…
Cumprimentos