Para já, obrigados a todos pelas as vossas respostas.
Não têm nada a ver com Olivença, nem com a mudança da minha
situação profissional, estou bem como informático !
Aliás, vocês até me deram uma ideia : porque não colocar uma placa
portuguesa do outro lada do Guadiana a dizer "Concelho de Olivença" e
do lado de cá "Concelho de Elvas" ?