« Responder #182 em: Janeiro 18, 2016, 09:16:18 pm »
mais excertos sobre a Ucrânia da entrevista de Putin a jornal alemão no início do ano
http://en.kremlin.ru/events/president/news/51154Question: You have often discussed the issue of sanctions as well as the issue of Crimea with Federal Chancellor Angela Merkel. Do you understand her? Do you trust her?
Vladimir Putin: I am certain that she is a very sincere person. There is a framework within which she has to work but I have no doubt that she is sincere in her efforts to find solutions, including to the situation in southeast Ukraine.
You spoke of sanctions. Everyone says that the Minsk Agreements must be implemented and then the sanctions issue may be reconsidered. This is beginning to resemble the theatre of the absurd because everything essential that needs to be done with regard to implementing the Minsk Agreements is the responsibility of the current Kiev authorities. You cannot demand that Moscow do something that needs to be done by Kiev. For example, the main, the key issue in the settlement process is political in its nature and the constitutional reform lies in its core. This is Point 11 of the Minsk Agreements. It expressly states that the constitutional reform must be carried out and it is not Moscow that is to make these decisions.
Look, everything is provided for: Ukraine is to carry out a constitutional reform with its entry into force by the end of 2015 (Paragraph 11). Now 2015 is over.
Question: The constitutional reform must be carried out after the end of all military hostilities. Is that what the paragraph says?
Vladimir Putin: No, it is not.
Look, I will give you the English version. What does it say? Paragraph 9 – reinstatement of full control of the state border by the government of Ukraine based on the Ukrainian law on constitutional reform by the end of 2015, provided that Paragraph 11 has been fulfilled, which stipulates constitutional reform.
Consequently, the constitutional reform and political processes are to be implemented first, followed by confidence building on the basis of those reforms and the completion of all processes, including the border closure. I believe that our European partners, both the German Chancellor and the French President should scrutinise these matters more thoroughly.
Question: Do you think this is not so?
Vladimir Putin: I think they have a lot of problems of their own. But if we are addressing this matter then we must scrutinise it. For example, it says here that changes to the Constitution should be permanent. The Ukrainian Government introduced the law on the special status of those territories, a law that had been adopted earlier, into the transitional provisions. But this law, which they incorporated in the Constitution, was adopted for the duration of three years only. Two years have already passed. When we met in Paris, both the German Chancellor and the French President agreed that this law should be changed and included in the Constitution on a permanent basis. Both the President of France and the Chancellor of Germany confirmed that. Moreover, the current version of the Constitution has not even been approved and the law has not become permanent. How can demands be made on Moscow to do what in fact must be done inline with the decisions of our colleagues in Kiev?