É especulativo porque o que a wiki refere é nada mais nada menos do que uma cópia a papel químico do site do MOD (apesar de não referir a origem da referência). O upgrade de há 2 anos foi algo programado com grande antecedência e é irrelevante para o caso, pois nunca é referida nenhuma medida em particular que tenha a ver com a especificidade dos QE. Onde o navio se encontra também me parece irrelevante quando, mais uma vez, não se sabem detalhes do tal novo upgrade — só generalidades num comunicado de PR (Public Relations) com o provável intuito de tentar justificar a manutenção do navio no activo, quando há uma enorme pressão político-financeira para reduzir meios, que tem na sua génese, precisamente, os tais QE.
É por demais evidente que, após todos os cortes dos últimos 30 anos, a RN já não tem estaleca para manter navios do tamanho dos QE, mas ainda assim está disposta a abdicar de alguns dos seus magros recursos para justificar os QE. Nem quero imaginar no que se vai tornar a RN quando o programa Dreadnought/Trident começar em força — possivelmente, vão vender um, ou até os dois, QE à Índia, ou ao Brasil.
Uma informação interessante num dos links que postaste é o tamanho da guarnição. Nesse link refere o número 89 quando, normalmente, todas as outras fontes referem 134 (mais 154 para o grupo aéreo, que deve ser um número variável em função da quantidade de helis transportados).