Tenho que confessar que respeito as duas formas de tratamento embora quando me chamam pelo primeiro nome numa unidade regimental eu não goste, porque normalmente procuram com isso evidenciar uma relação mais "tu cá tu lá"...nos hospitais militares, embora pertençam à instituição militar, por serviço devemos ter à volta de 2-3 militares, excepção do serviço de urgência e UTI do HMP, em que os chefes de equipa são militares, pelo que o normal é o primeiro, neste caso, nem o posto normalmente é utilizado...é Enfª Papoila, o Dr..e por aí fora, os cívis procuram até conhecer os postos mas chamar outra coisa que não o primeiro nome para eles não tem muito sentido, assim como se eu os tratasse pelo apelido....bem que podia chamar até ficar afónica....as pessoas simplesmente não estão "formatadas" para isso....Não vejo grande drama mas entendo que temos ainda um longo caminho a percorrer no desenvolvimento das mentalidades e a questão Nome/Apelido não é, no meu entender, fundamental....