Ortografia

  • 22 Respostas
  • 30506 Visualizações
*

Lince

  • Moderador Global
  • *****
  • 239
  • Recebeu: 1 vez(es)
  • +0/-1
    • http://forumdefesa.com
Ortografia
« em: Abril 03, 2004, 10:59:56 pm »
Caros membros do ForumDefesa.com:

 :idea: Também gostaria de lhes lembrar que após a colocação das mensagens e caso detectem algum erro na mesma, podem utilizar o botão editar, no canto superior direito das mensagens, para assim poder alterar o erro ou o conteúdo da dita mensagem :G-Ok: .
Cumprimentos

 

*

Falcão

  • Administrador
  • *****
  • 399
  • Recebeu: 10 vez(es)
  • Enviou: 8 vez(es)
  • +13/-16
    • http://forumdefesa.com
(sem assunto)
« Responder #1 em: Setembro 08, 2005, 10:27:05 pm »
Gostava de pedir mais uma vez para terem cuidado com a ortografia e de lembrar que ao colocarem mensagens no fórum não estão a enviar mensagens de telemóvel :G-deal:.Vamos ter respeito por elas :Soldado2:
Cumprimentos
 

*

Jorge Pereira

  • Administrador
  • *****
  • 2235
  • Recebeu: 90 vez(es)
  • Enviou: 122 vez(es)
  • +69/-87
    • http://forumdefesa.com
(sem assunto)
« Responder #2 em: Setembro 16, 2006, 03:19:13 pm »
Volto a alertar aos membros do fórum para a importância de uma correcta ortografia :!:
Um dos primeiros erros do mundo moderno é presumir, profunda e tacitamente, que as coisas passadas se tornaram impossíveis.

Gilbert Chesterton, in 'O Que Há de Errado com o Mundo'






Cumprimentos
 

*

Jorge Pereira

  • Administrador
  • *****
  • 2235
  • Recebeu: 90 vez(es)
  • Enviou: 122 vez(es)
  • +69/-87
    • http://forumdefesa.com
(sem assunto)
« Responder #3 em: Março 05, 2007, 05:22:25 pm »
Só para relembrar novamente esta questão. Por favor, antes de colocarem uma mensagem façam a pré-visualização para verificar se está tudo ok :Soldado2:
Um dos primeiros erros do mundo moderno é presumir, profunda e tacitamente, que as coisas passadas se tornaram impossíveis.

Gilbert Chesterton, in 'O Que Há de Errado com o Mundo'






Cumprimentos
 

*

Jorge Pereira

  • Administrador
  • *****
  • 2235
  • Recebeu: 90 vez(es)
  • Enviou: 122 vez(es)
  • +69/-87
    • http://forumdefesa.com
(sem assunto)
« Responder #4 em: Agosto 01, 2008, 11:41:36 am »
Citar
Grafia dos SMS poderá comprometer futuro da Língua

Um Acordo Ortográfico, por mais imaginativo que fosse, dificilmente conseguiria acompanhar o uso que os adolescentes fazem do Português, pois transformam-no até ficar irreconhecível podendo, na opinião de alguns docentes, comprometer o futuro da Língua.
“Esta nova linguagem não tem regras, pois os adolescentes tanto usam o “x” para substituir “ss”, “ch” e “os” como no lugar do “ç” havendo palavras que ficam bastante diferentes das originais, como “tamx” (estamos) ou “kuraxao” (coração)”, afirma Rosário Antunes, professor de Português.
Actualmente a exercer no Estabelecimento Vilamar (Funchal) - depois de ter passado por Castelo de Paiva, Lousã, Portalegre e pela Ilha de Porto Santo – a docente, de 29 anos, explica que “uma palavra como “qualquer” passou, na sua forma abreviada a escrever-se “kk”, ao passo que “quando” se tornou “kd”.”
Segundo outra docente, Conceição Pereira de Biologia em Setúbal, “a intenção dos miúdos será poupar letras mas as palavras acabam por se transformar num código que parece não fazer sentido, é muito difícil decifrá-lo”.
Rosário Antunes concorda e - para dar um exemplo concreto desta nova grafia - cedeu à agência Lusa uma mensagem escrita que lhe foi enviada por uma aluna.
“Oi xtora!!! ta td ben knsg? nox tamx kom mtx xaudadx xuax poix ja ñ temx akela xtora kida à k nux habituamx bjtx, nunka nux vamx exkexer d xi! Ass: xara”, lê-se no SMS enviado para do telemóvel da docente. Traduzindo: “Olá professora, Está tudo bem consigo? Nós estamos com muitas saudades suas, pois já não temos aquela professora querida a que nos habituámos. Beijos. Nunca nos vamos esquecer de si. Assinado: Sara”.
“É extraordinário como até o nome é alterado”, assinala a professora, que considera algumas substituições “incompreensíveis”, questionando “a vantagem de escrever “kom” em vez de “com” ou “nox” em vez de “nós””.
Preocupada com o futuro da Língua, a decente lamenta que os mais jovens estejam “a esquecer-se da pontuação, a escrever com maiúsculas indiscriminadamente, usando-as no meio e no fim das frases, e a abandonar cedilhas e acentos”.
“Como não os utilizam nas mensagens de telemóvel também não os põem quando escrevem à mão, pois deixaram de saber onde os colocar”, afirma.
Para Rosário Antunes, que diz ter encontrado este cenário em todas as escolas por onde passou “e abrangendo alunos dos 10 aos 17 anos”, é possível encontrar exemplos desta nova escrita “até nos testes”. “O pior é que há colegas de outras disciplinas que não estão para se maçar a corrigir o Português”, lamenta.
Uma atitude criticada por João Malaca Casteleiro, professor da da Universidade de Lisboa. “Não posso admitir que um aluno substitua a palavra “que” por um “k”num trabalho ou nas respostas de um exame e que os docentes sejam permissivos, pois cabelhes zelar pela Língua Portuguesa. E refiro-me a todos os professores pois todos são, também, professores de Português”, sublinha.
Afirmando que “há sempre o risco de essas formas de escrever corromperem o Português”, refere que “quando uma pessoa aprende a escrever, aprende a ortografia de forma mecânica, intuitiva e memoriza uma imagem gráfica das palavras”. “Por isso, se os alunos manifestam dúvidas quanto à grafia correcta de um termo é porque - de tanto o escreverem alterado - na sua memória já se instalou a confusão”, explica o linguista.
Helena de Sousa Freitas (Lusa)


Por tal facto é que nós aqui neste fórum devemos ser intolerantes para quem utilize esta forma de escrita adulterada.

Peço também a todos os membros deste fórum que quando vejam alguém a escrever desta forma, assumam o seu papel na defesa da nossa língua e alertem o prevaricador.

Os administradores e moderadores não são omnipresentes :wink:
Um dos primeiros erros do mundo moderno é presumir, profunda e tacitamente, que as coisas passadas se tornaram impossíveis.

Gilbert Chesterton, in 'O Que Há de Errado com o Mundo'






Cumprimentos
 

*

CarlosMC

  • 56
  • +0/-0
(sem assunto)
« Responder #5 em: Setembro 02, 2008, 12:56:49 am »
Como é possível criticar-se o uso de "SMSes" - que, com ortografia formal ou ad hoc, sempre são em Português - quando, ao mesmo tempo, qq um escreve na língua que lhe dá na gana (e que ninguém está obrigado a conhecer)?

Não seria melhor ideia começar por estabelecer/esclarecer se este é ou não um foro lusófono (como o logótipo leva a supor)?
 

*

papatango

  • Investigador
  • *****
  • 7768
  • Recebeu: 1104 vez(es)
  • +5206/-1050
(sem assunto)
« Responder #6 em: Setembro 02, 2008, 03:39:55 pm »
Não há problema nenhum com as línguas estrangeiras, a não ser que ninguém entenda. Deve-se reconhecer que de facto a questão linguística é complicada num fórum, pois acabamos por ter problemas quando se utilizam línguas diferentes a que nem toda a gente tem acesso. MAs é uma opção aceitável, que está relacionada com a questão do conhecimento.

Mas o acesso ou não acesso a línguas estrangeiras, o conhecimento ou não conhecimento de línguas estrangeiras, não pode ser confundido com a deturpação pura e simples do código linguístico.

O SMSês não é uma língua é apenas consequência da falta de estudo que substitui o «AVACALHO» para ocultar o facto de que grande parte dos jovens na realidade não saberem escrever em português.

Infelizmente nos dias de hoje estamos habituados a este tipo de fenómenos, em que os pais se calam apenas para não ouvirem o berreiro dos filhos.



RECOMENDO A INSTALAÇÃO DA VERSÃO PORTUGUESA DO BROWSER MOZILA FIREFOX.
O corrector incluído, permitirá a muitos dos participantes evitar os erros.
É muito mais fácil enganar uma pessoa, que explicar-lhe que foi enganada ...
 

*

CarlosMC

  • 56
  • +0/-0
(sem assunto)
« Responder #7 em: Setembro 02, 2008, 05:49:03 pm »
Ou seja, para não dar trabalho a quem é de fora, que se amanhe quem não é...

Quanto à "língua", nunca apreciei particularmente nem usei, mas não passa doutra convenção (ad hoc, certo) como qq uma (vide acordos, desacordos e outros que tais) e entre ignorância e criatividade, há de tudo lá, como em tudo na vida.

Eu recomendaria, em primeiro lugar, o uso do Google Translator, Babelfish ou afins (é uma questão de respeito, só isso) - mas isso sou eu... :roll:

Cumps.
 

*

Jorge Pereira

  • Administrador
  • *****
  • 2235
  • Recebeu: 90 vez(es)
  • Enviou: 122 vez(es)
  • +69/-87
    • http://forumdefesa.com
(sem assunto)
« Responder #8 em: Abril 05, 2009, 02:40:02 pm »
Ferramenta muito útil:

 :arrow: Corrector Ortográfico
Um dos primeiros erros do mundo moderno é presumir, profunda e tacitamente, que as coisas passadas se tornaram impossíveis.

Gilbert Chesterton, in 'O Que Há de Errado com o Mundo'






Cumprimentos
 

*

Falcão

  • Administrador
  • *****
  • 399
  • Recebeu: 10 vez(es)
  • Enviou: 8 vez(es)
  • +13/-16
    • http://forumdefesa.com
(sem assunto)
« Responder #9 em: Maio 11, 2009, 10:32:46 pm »
Caros Membros do ForumDefesa.com:

Ultimamente temos assistido a um relativo desinteresse no que diz respeito as regras de ortografia.

Temos também assistido a um cada vez maior número de mensagens de difícil compreensão.

Como foi sempre a nossa política a defesa intransigente da correcta utilização da língua portuguesa, determinamos que, e a partir de agora, sempre que uma mensagem contenha inúmeros erros ortográficos e não respeite as regras de escrita da língua portuguesa, esta será pura e simplesmente apagada.

Aconselhamos que antes de colocar qualquer mensagem primam o botão “Prever” para fazer uma revisão de tudo o que foi escrito antes de afixarem a respectiva mensagem.

Peço aos Moderadores que actuem em conformidade.
Cumprimentos
 

*

JLRC

  • Investigador
  • *****
  • 2505
  • Recebeu: 1 vez(es)
  • +4/-85
(sem assunto)
« Responder #10 em: Maio 11, 2009, 10:42:46 pm »
200% de acordo. Eu também não vou desistir de corrigir o que está mal, mesmo que depois seja acusado por alguns reacionários de ser a polícia da ortografia  :lol:
 

*

TOMSK

  • Investigador
  • *****
  • 1445
  • Recebeu: 2 vez(es)
  • Enviou: 1 vez(es)
  • +1/-0
(sem assunto)
« Responder #11 em: Maio 11, 2009, 11:45:29 pm »
Muito bem, muito bem.
É preciso não deixar emporcalhar este espaço.
 

*

Duarte

  • Investigador
  • *****
  • 2738
  • Recebeu: 308 vez(es)
  • Enviou: 1043 vez(es)
  • +1554/-587
(sem assunto)
« Responder #12 em: Maio 12, 2009, 04:25:27 am »
Citação de: "JLRC"
200% de acordo. Eu também não vou desistir de corrigir o que está mal, mesmo que depois seja acusado por alguns reacionários de ser a polícia da ortografia  :mrgreen:

A defesa da língua é um dever de todos, tal como a defesa da pátria contra ideologias estrangeiras falidas.  :wink:
слава Україна!
“Putin’s failing Ukraine invasion proves Russia is no superpower"
The Only Good Fascist Is a Dead Fascist

 

*

Falcão

  • Administrador
  • *****
  • 399
  • Recebeu: 10 vez(es)
  • Enviou: 8 vez(es)
  • +13/-16
    • http://forumdefesa.com
(sem assunto)
« Responder #13 em: Junho 24, 2009, 08:05:01 pm »
Não se admirem que a partir de agora mensagens ao estilo SMS, com excesso de abreviaturas ou sem pontuação alguma, desapareçam subitamente.

Fica o aviso.
Cumprimentos
 

*

Lince

  • Moderador Global
  • *****
  • 239
  • Recebeu: 1 vez(es)
  • +0/-1
    • http://forumdefesa.com
Re: Ortografia
« Responder #14 em: Abril 08, 2010, 04:53:49 pm »
Caros Membros:

Tenho notado uma tendência de alguns dos ilustres membros na escrita para depois de um ponto (.) iniciarem a escrita com minúscula. Apesar de errado, é pouco estético e confuso para quem lê.

Depois de um ponto (.) deve-se iniciar a escrita sempre com maiúscula.
Cumprimentos