É uma limitação inerente a tentar transpor um rio num conflito, nunca será um processo rápido, seja com recurso a "jangadas" (não sei o modelo do usado no vídeo), seja através da montagem de uma ponte militar. É por isso que a destruição de pontes continua a ser uma estratégia viável ao fim de tantos séculos, pois impede e de que maneira o avanço do inimigo.
Se calhar no nosso caso, peca é mais pela quantidade das ditas "jangadas" disponíveis. Uma coisa é teres um para transpor 50 veículos de uma margem para a outro, outra é ter 5 para o mesmo encargo. A alternativa, é ter meios anfíbios, que consigam atravessar o rio pelos seus próprios meios, mas isso claro não é possível com CCs por exemplo.