Caro JLRC,
Não percebi bem a sua pergunta (mas isso é pk sou um pouco nabo...)
De qq maneira aqui vai, não sei se ajuda:
Em termos náuticos a bandeira hasteada na popa/ré de qq navio de guerra tem como designação "pavilhão".
Pode corresponder á "bandeira Nacional", casos de Portugal,Espanha, EUA, França, p ex.
Pode ser uma bandeira completamente diferente, caso da Rússia , que arvora a "cruz de Santo André" ( X ), instituida pelo Czar Pedro o Grande.
Pode ser uma "combinação" de ambos, caso do Reino Unido, que sobrepõe á "Cruz de São Jorge" ( + ) a bandeira nacional ("Union Jack") no Cantão da mm. ("Cantão" é a designação vexicologica para a área correspondente no pavilhão ao canto superior esquerdo.)
Este tipo de pavilhões foi adoptado pela maior parte das marinhas da Commonwealth.
A bandeira da proa desigan-se por "Jack", e normalmente só se encontra hasteada qd o navio se encontra ancorado/atracado ou em desfiles e cerimónia navais.
Pode corresponder á bandeira nacional, caso do Reino Unido, França (excepto navios com nomes de antigos navios das Forças Navais Francesas Livres da WWII, que arvoram uma bandeira especial com a "Cruz de Lorena")
Podem corresponder ao Cantão do pavilhão nacional (Caso do Reino unido) ou dos EUA (Cantão correspondente ao rectãngulo azul com as 50 estrelas), se bem que após o "11 de Setembro", todos os navios dos EUA arvorem agora o 1º jack da Armada Americana, que data da guerra da indepêndencia: uma serpente sobreposta ás riscas vermelhas/brancas com os dizeres "Don't Thread on Me" na parte inferior...habitualmente esta bandeira era apenas arvorada pelo navio mais antigo ao serviço da US navy)
Pode ainda ser completamente diferentes da bandeira nacional, novamente o caso da Russia, que utiliza a Cruz de Santo André ( X ) sobreposta á cruz de São Jorge ( + ), fazendo lembrar a "union jack" inglesa, ou mm PORTUGAL, que tem como jack um rectângulo encarnado fimbriado (i.e. contornado ) a verde, com as armas nacionais no centro)
No site "flags of the world" pode obter mais informação:
http://www.crwflags.com/fotw/flags/