Lançamento em Português do Relatório Mundial de Saúde-2010 é muito importante
O secretário executivo da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP) considerou hoje «muito importante» o lançamento, em português, do Relatório Mundial de Saúde-2010, afirmando que os profissionais de saúde vão ter mais «acessibilidade» ao documento.
«É muito importante a edição deste relatório em português», disse Domingos Simões Pereira.
«Nós temos um protocolo com a Organização Mundial de Saúde (OMS) que pretende não só junto dessa instituição demonstrar que os estados da CPLP têm um programa comum dedicado à saúde, como pensamos que a existência do documento em português permite que a sua acessibilidade seja bastante mais universal para os profissionais de saúde dos nossos países», sublinhou.
Domingos Simões Pereira falava em Castelo de Vide (Portalegre), à margem da apresentação do Relatório Mundial de Saúde-2010, em versão portuguesa, uma edição lançada pela CPLP.
O lançamento deste documento, está inserido nas comemorações do 15º aniversário da CPLP, tendo a cerimónia decorrido em Castelo de Vide, nos Paços do Concelho.
Durante a cerimónia foi também prestada homenagem a Garcia de Horta, natural daquela vila alentejana, enaltecendo-se o facto de ter sido o primeiro investigador do espaço da CPLP a publicar um texto científico em língua portuguesa.
A ministra da Saúde, Ana Jorge, marcou também presença na cerimónia, considerando, por sua vez, que o lançamento do relatório em português traduz-se num “instrumento importante” e que reforça a «importância» do livre acesso aos cuidados de saúde.
«É um instrumento importante, em Português é mais fácil para uma leitura mais alargada e vem reforçar a importância do livre acesso e do acesso aos cuidados de saúde, privilegiando muito os cuidados de saúde primários», disse, em declarações aos jornalistas.
A ministra da Saúde está hoje de visita ao Alentejo, tendo agendadas visitas a duas unidades de cuidados continuados integrados e uma passagem pelo Hospital de Santa Luzia, em Elvas.
Lusa