O problema principal, é que facilmente os espanhóis distorcem a realidade conforme é mais conveniente. Eu não invento factos nem os distorço, limito-me a relata-los. Você não conhece a História, não tem por isso razão para criticar.
A rainha Isabel, também conhecida como Rainha Santa, era Isabel de Aragão.
Princesa de um reino que juntamente com Portugal pretendia impedir o aumento do poder de Castela na Peninsula Ibérica.
As ligações dinásticas e os casamentos entre monarcas peninsulares também tiveram muito que ver com os conflitos entre os vários povos da peninsula.
O casamento era uma união de conveniência que implicava um posicionamento politico de um país contra ou a favor do outro.
Isto não é no entanto muito bem visto na SUA Espanha. O casamento de Isabel de Castela com Fernando de Aragão, por exemplo, é outra das uniões proporcionadas pelo casamento, que tinha como objectivo condicionar os castelhanos e levar Castela (e a nobreza castelhana) a dirigir-se num determinado sentido.
Se a História de Espanha modifica de forma tão torpe a União Dinástica entre dois reinos que continuaram separados durante séculos, o seu pequeno erro ao chamar a Isabel de Aragão, Isabel de Castela, é um erro de pouca importância.
Afinal é isso que a História do seu país é. Uma sucessão de erros de pouca importância.
Todos juntos, deu no que deu ... :roll:
